you have to realise though that less users have linux with steam because less steam games support linux, so less variety/availability of games and genres, so there's not as many people filling in those slots. if i made a language tutoring website, and wanted everyone there to learn english, but most tutors didn't teach english, it would make sense that most of the students wouldn't learn english.