Jump to content

Spanish Option - Game Translating


LtKlap
 Share

Recommended Posts

 Hello, we talk with us Org and another spanish ORGS, and it will be amazing to have the game in spanish, for first and fundamental idea, DU go have too many spanish players playing if the game have spanish Option!.

  If NQ needs help translating to spanish, we can help. Du have ingame 2 important gaming orgs (spanish) playing, and we are able to help with translating. Don't make the same mistake like CCP with EVE online, they negate us the game in spanish all time and that makes condition to us, always be a minority or very tiny Corps (orgs here).

 

Best Regards - Lt Klap - FWS ORG -

 

 

Link to comment
Share on other sites

it's a big barrier entry barrier and would love to help out! Like Klap we are also part of an all Spanish speaking org and would really want to help with this. It's a 400 Million people market, 2nd most spoken language in the world....that's a big chunk of a player base that could be added to the game. 

 

 

Link to comment
Share on other sites

NQ, Spanish speaking people are a huge language majority in the world, 580milion people speak it worldwide and probably you have 500-1000 players who have overtime checked out your game who either speak spanish and other languages but spanish is their main, or only speak Spanish, you also have other major languages not supported like Russian, probably japanese and there are others that speak XYZ that need a localization. 

 

thank you,

 

ELX, BOO guy

Link to comment
Share on other sites

5 hours ago, Leniver said:

I suggest NQ to give us a way to contribute for the translations.

I am sure the player base would love to help them with that.
There is a ton of tools for that, I have been using Pootle in the past and it works perfect.
https://pootle.translatehouse.org/

yea is the idea, we can help!

Thanks all for the sup!!!

Link to comment
Share on other sites

  • 3 weeks later...

We will be implementing more languages in the future!  We appreciate your patience, I know it's rough to try play a game not in your native tongue. 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share

×
×
  • Create New...