Jump to content

huschhusch

Alpha Tester
  • Posts

    471
  • Joined

Posts posted by huschhusch

  1. English (deepl used)
     
    Hello Snipester,
    NQ has already set the standards dyn16, dyn32, dyn64 and dyn128. The numbers indicate the meters (minus 25cm) in the three dimensions.
    So the hangars should be big enough to accommodate any ship in this class.
     
    Quote

     

    German (original)
     
    Hallo Snipester,
     
    NQ hat die Standards schon gesetzt dyn16, dyn32, dyn64 und dyn128. Die Zahlen geben die Meter (minus 25cm) in den drei Dimensionen an.
    Also sollte die Hangars so groß sein das jedes Schiff dieser Klasse hinein passt.
     
     

     

    Die Waldfee
  2. English (deepl used)
     
    If I'd known I was only allowed to fly as a eunuch, I wouldn't have signed it.
     
     
    Quote

     

    German (original)
     
    Wenn ich gewusst hätte, dass ich nur als Eunuch mitfliegen darf, hätte ich nicht unterschrieben.

     

     
    Die Waldfee
  3. English (deepl used)
     
    Hello Warden,
    you have a new destination or your avatar is dead. Virtual life is also dangerous. You shouldn't travel with "never come back" Airlines.
     
     
    Quote

    German (original)

     
    Hallo Warden,
    dann hast Du ein neues Reiseziel oder Dein Avatar ist Tot. Auch virtuelles Leben ist gefährlich. Man sollte eben nicht mit "never come back" Fluggesellschaften unterwegs sein.

     

    Die Waldfee
  4. English (deepl used)
     
     
    Hello Eternal,
    I think you'll have a passenger for long flights.
     
     
    Quote

    German (original)

     
    Hallo Eternal,
    ich denke dann hast Du für lange Flugreisen schon einen Passagier.
    Die Waldfee
  5. English (deepl used)
     
    an interesting idea, if the avatars of the passengers arrive at their destination even when logged out. Then it would be possible to do something else with another Avatar.
     
     
    Quote

     

    German (original)
     
    Hallo Eternal,
    eine interessante Idee, wenn die Avatare der Passagiere auch im ausgeloggtem Zustand  am Ziel ankommen. Dann währe es möglich solange mit einem anderen Avatar etwas anderes zu machen.
     

     

    Die Waldfee
  6. English (deepl used)
     
    he purchase of DAC from NQ and the monthly fee with DAC is possible from anywhere.
    Trading with DAC's only in the place where the item is located. Therefore, a bank can also act on behalf of the player and buy for him/her or pay the monthly fees without having to be present.
     
    Quote

    German (original)

     
    Der Kauf von DAC von NQ und die Monatsgebühr mit DAC ist von überall möglich.
    Der Handel mit DAC's nur an dem Ort wo sich das Item befindet. Daher kann eine Bank auch im Auftrag handeln und für den Spieler kaufen oder die Monatsgebühren abgeben ohne das dieser anwesend sein muß.
     

     

    Die Waldfee
  7. English (deepl used)
     
    Hello, DarkHorizon,
    an interesting description of the organizations, I think there is a lot of tactics and opinion manipulation of the organizations. Sybersex has probably realized, that you can't make any profit at the beginning of the game, only by killing players and prefers to be equipped with ships and weapons by the scared rabbits so that he can "protect" them. The more scared rabbits the more presents. A friendly profile photo is very helpful.
     
    As far as FullSend is concerned, do you think I should take that as more of a joke?
     
     
    Quote

    German (original)

     
    Hallo DarkHorizon,
    eine interessante Beschreibung der Organisationen, ich denke da ist von den Organisationen viel Taktik und Meinungsmanipulation dabei. Sybersex hat wohl eingesehen das man nur von Spieler töten am Anfang des Spiels keinen Gewinn machen kann und lässt sich von den Angsthasen lieber mit Schiffen und Waffen ausrüsten damit er sie "beschützen" kann. Je mehr Angsthasen um so mehr Geschenke. Da ist ein freundliches Profilfoto sehr hilfreich.
     
    Was FullSend angeht, sollte ich das nach deiner Meinung eher als Spaß verstehen?
     

     

    Die Waldfee
  8. English (deepl used)
     
    Hello, FullSend,
    a question, does the map refer to the earth where the organization members come from, or to Alioth and the other celestial bodies on which the organizations have put TU's?
     
     
    Quote

     

    German (original)
     
    Hallo FullSend,
    eine Frage, bezieht die Karte sich auf die Erde, wo die Organisationsmitglieder herkommen, oder auf Alioth und die anderen Himmelskörper auf denen die Organisationen TU's gesetzt haben?
     
     

     

    Die Waldfee
  9. English (deepl used)

     

    No sir for me, please. Sometimes you should think about how certain things came about.
     
    I also hope that there will only be whole Quantas in the game.
     

     

    Quote

     

    German (original)

     

    Bitte für mich kein "Sir". Manchmal sollte man darüber nachdenken wie bestimmte Dinge entstanden sind.
     
    Ich hoffe auch das es nur ganze Quantas im Spiel geben wird.

    Die Waldfee

  10. English (deepl used)

     

    As far as I know, the topic with fractions of Quanta has not yet been discussed. As far as your product is concerned, it's so good that I always order a thousand units at the same time, so that I don't have a problem with the decimal places anyway.
    But I forbid the sir to myself, I am not a servant of the Queen of England.

     

    Quote

     

    German (original)

     

    Im Ernst die Thematik mit Bruchteilen von Quanta ist meines Wissens noch nicht Besprochen worden. Was Dein Produkt angeht, ist es so günstig, das ich immer gleich tausend Einheiten bestelle und damit sowieso kein Problem mit den Nachkommastellen habe.
    Aber den Sir verbiete ich mir, ich bin kein Diener der englischen Königin.

    Die Waldfee

  11. Hallo Link_Hogthrob,

     

    entschuldige das ich erst jetzt antworte aber ich war am Wochenende etwas beschäftigt.

    Die Steuerung von alle Objekten die eine Funktionalität haben kann über LUA (Auswertung der Eingaben) erfolgen, aber ich denke NQ wird für ein paar Standard HOTAS fertige LUA oder direkte Funktionen erstellen (ist im momentanen Konzept kein Problem).

    Bis jetzt gibt es keine Informationen von NQ darüber.

     

    mit feundlichen Grüßen Die Waldfee

×
×
  • Create New...