seem like you don't play Eve anymore, before they remove it from the game the moon mining was exclusively for alliance or in some rare case for important people (FC CEA VIP...) to reward them, the money was only used in alliance asset and SRP, people fight to get the better moon, everyday, but now in Eve no one fight for them because they can't afford to mine them, soo what happen ? well people don't blow their ship in order to get those moon that create inflation (rorqual mining + skill injector don't help either)
for your point 1 2 3 4 be sure money / ressource isn't a problem for bigger group if they want something they take it, i'v played enough survival game to understand that, that don't work
5, no it's not, in Eve in order to move your shit you just undock with a carrier with everything you have in cargo and jump out, if you don't have a carrier/JF people help you moving your stuff, but in wormhole it's true, you can be "blocked" and forced to "insurance fraud" (self destruct your own ship in order to earn the insurance) and for small stuff get in a ship with everything inside and warp to a safe spot / disconnect in space before they destroy your citadel and stole everything
6 maybe, maybe not, i'm pretty sure it's the opposite people gonna fight for them and destroy this money from the game, but with hand-farm they don't need to fight for mineral just like Eve, if they can't afford to mine (need more people) they just gonna sit and wait someone attack them, probably gonna go to war 1month/6 nothing more, like Eve
7 true but that's game balance we can't predict what gonna happen, maybe i'm totally wrong maybe not
8 DU is more Hardcore than Eve, you can raid people and stole everything, in a fight you can even rob their ship why i'm gonna mine ? pvp seem more fun than sucking some rock or creating some stupid cities who gonna blow up anyway
9 i don't i just mine for my alliance when they call a CTB (call to barge) cause we need this money in order to get SRP as a small alliance, but mining take us a lot of time we have plenty of moons but far less people mining them, we are a "pvp focused alliance" we have some krab but everyone just want to fight and i'm pissed because we can stole big ass moon from other alliance but we don't cause if we do we would need to mine them, thats why i want automated mining in Eve and DU, i want to fight i don't want to farm