Engines already have the option for you to see them when you hover over their name in the build helper. Ores have a green highlight around them. Why not add that as a feature to the build helper for honeycomb. Allow players to select honeycomb to make finding that lone honeycomb easier, and the ability to see it through elements and other honeycomb helps as well (toggleable option maybe?).
We can currently see honeycomb in build helper's construct information, but we can only hover over it, which does nothing.
AnubisInvictus got a reaction from Khyriss in Honeycomb highlighting and X-ray