A little foreword     Hello there,   The following is likely rather nitpicky. Since people can (mis?)judge purely written communication in different ways I'd also like to add this isn't a huge concern for me. It's simply something I noticed and that could be potentially be improved sooner than later. I also thought about mentioning it via PM to NQ first but on the other hand I think there can be sufficient public interest and input to this, while NQ is of course free