(FR) Raid Unity Greet you ! <Recruitment : On>

[Shadsa]

! SALUTATIONS !

 

Bonjour à vous tous, future client (ou cible). Raid Unity vous salue ! Je me présente : Shad, responsable des relations. Comme nous aimons les choses courtes et efficaces, la présentation ci-dessous vous donnera toutes les informations que vous désireriez sur notre compagnie. Je me tient à disposition pour toute demande.

 

"L'excellence a un prix, mais surtout un nom : Raid Unity !"

 

 

 

 

 

 

•••

 

 

   Raid Unity est une organisation millitaire hautement qualifiéé orientée vers le mercenariat de qualité. Nous sommes unis, et très identitaires, obeissants à un strict code d'honneur et d'obligations qui forme le coeur de Raid Unity. Nous sommes expérimentés (que ce soit sur d'autres jeux ou en terme de connaissances extérieures) en ingéniérie spatiale et en méthodes de guerilla millitaire, principalement dans la sécurisation et la défense d'objectif ou dans l'infiltration/exfiltration en millieu ennemi. Notre capacité spatiale, bien que limitée, n'offre pas moins un service de qualité car très actif, et spécialisé de par les aptitudes et spécialisations de nos membres. Nous ne visons aucune conquête territorial mais voyageons en nomade à bord de notre vaisseau-cité, l'Avalon, qui transporte nos flottes d'intercepteurs et de croiseurs embarqués. Nous adoptons donc des approches plutôt tactiques que de la domination pure et dure, et privilégions les traveaux de coopération à la conquête propre.

 

La suite des renseignements se trouve dans les sections suivantes : 

 

 

- O R G A N I S A T I O N -

   Nous fonctionnons selon une démocratie directe, ou plutôt l'accord du groupe. En effet, étant une organisation à faible effectif, Raid Unity accorde extrêmement d'importance à la voix individuelle, en partant du principe que tout membre cherche le bien du Groupe avant le sien propre. Nous avons cependant une hierarchie interne pour la circulation et le traitement des informations, ainsi que des leaders lors des opérations millitaires. Toute personne n'est jugée qu'au mérite de ses contributions, aucune période, favoritisme ou ancienneté ne prime à Raid Unity : la qualifications seules vous donneront vos galons.

 

Voici nos principaux représentants :

*Shad, leader de commando et responsable de l'organisation de la team, diplomate, fondateur de Raid Unity et ingénieur spatial.

*Vammoss, Chef stratégiste et commandant de flotte

 

 

 

- O B J E C T I F - 

   Nous visons un développement à court terme de notre vaisseau-mère afin de démarrer au plus vite notre activité mercenaire, et au long-terme en prévoyant une architecture extensible permettant l'ajout de futurs modules afin de permettre à l'*Avalon* de faire face à ce qui menacerait notre foyer. Ayant pris le parti de ne pas avoir de base d'opération stable, nous prévoyons néanmoins l'installation de caches de matériel afin d'étendre nos théatres d'opération. Le tout fera donc l'objet de planification à long terme quant à l'évolution de notre base et de nos moyens afin de nous permettre d'honorer nos contrats. Enfin, notre but ultime, celui pour lequel nous jouons, est d’être reconnus  comme une des forces, ou plutôt LA force mercenaire la plus réputée, celle qui aura rempli les missions les plus difficiles et les plus risquées. Nous jouons pour un art, celui d’être reconnus pour un gameplay unique et des membres qui le sont tout autant. 

 

 

 

- P U I S S A N C E    M I L I T A I R E -

   Comme dit précedement, notre principale puissance millitaire résidera dans l’Avalon, le vaisseau-mére. Celui-ci, actuellement en étude et en cours de construction sur un serveur Starmade, hébergera l’entièreté de Raid Unity, ainsi que notre flotte de chasseurs, de convoyeurs, et de croiseurs légers. C’est donc une puissance millitaire majoritairement défensive, bien que l’Avalon sera doté d’équipements d’artillerie spatiale équivalente à celui de cuirassés ou super-cuirassés, ainsi que de systèmes de siège planétaire. Notre principale force résidera dans les mécaniques déployées par notre flotte légère qui, selon nos prévisions, serait d’une puissance équivalente à une escadrille lourde ou une flottille d’un empire. Nous pourvoyons donc un nombre conséquent de postes de pilotes d’appareils légers, et une force d’intervention terrestre efficace. Cependant, notre force résidera principalement dans les stratégies et outils mis en avant, bien plus que dans une puissance de feu brut : Raid Unity est avant tout un groupe de spécialiste dans différents rôles (Infiltration, Trading, Ingénierie, Programmation, Pilotage pour n’en citer que quelques uns) qui nous permettent de prendre l’ascendant sur nos ennemis.

 

 

 

- D I P L O M A T I E -

   Nous sommes une organisation très fair-play et prête à chercher accords et compromis. Notre but étant essentiellement commercial, nous nous proposons donc de travailler sous contrat avec différentes organisations. Nous garantissons bien entendu le secret quant aux transactions menées, seuls les contrats en cours sont affichés sur notre Discord, afin d’ôter tout malentendu. Toute discussion sera menée par notre ambassadeur, Shad, avec les pleins pouvoirs de négociation. Voici les contrats et sécurité que nous garantissons dans le cadre d’accord :

                - Traité d’exclusivité : Pendant un temps X, votre organisation souhaite avoir un accès complet et exclusif aux ressources et flottes de Raid Unity. Nous vous garantissons donc l’exclusivité de nos services sur la période de temps impartie, en sachant que chaque jour de fonctionnement sera facturé en ressources ou en crédits selon les termes de l’accord.

                - Contrat de mission(s) (Priorité X) : Vous souhaitez que Raid Unity gère une mission pour vous, peut importe sa nature. Si nous sommes en mesure de l’honorer, nous garantissons son accomplissement selon les délais les plus raisonnables en fonction de la priorité que vous lui donnerez (de 1 à 5), en sachant que plus la mission sera prioritaire, plus nous nous y dévouerons, mais les tarifs augmenterons. Nous garantissons également la confidentialité des données au cours de la mission.

                - Prime (Ou missions sans délai) : vous souhaitez que Raid Unity remplisse un travail sans date limite. Selon l’état de nos ressources et de nos contrats, nous remplirons donc la prime posée. Ce type de contrat sera parmis les moins onéreux. Nous garantissons la confidentialité de l’offre de prime jusqu’à son accomplissement.

                - Service Proxy : Achat/Vente et trading en générale de ressources/informations. Nous garantissons la qualité et la fiabilité de tout ce qui sera échangé dans le cadre de ce genre d’échange.

Pour toute information supplémentaire, contactez Shad sur le Discord de Raid Unity.

 

 - Ressources -

Discord, joindre Shad

Thread Dual Universe, mentionnez Vammoss

[Kurock]

I wish you luck in your endeavors and look forward to seeing your mother ship created in DU.

 

One question: Are you primarily going to communicate in French? or will there be a little English as well? 

[Lethys]

Bonne chance avec cette organisation. Très agréable de voir une autre organisation d'un caractère pvp

[Shadsa]

@Lethys => Merci à toi Lethys, nous sommes PvP mais acceptons aussi des contrat PvE nous sommes très ouvert à la diplomatie. Cependant, quand le prix du sang est versé, nous serons professionel.

[vammoss]

I wish you luck in your endeavors and look forward to seeing your mother ship created in DU.

 

One question: Are you primarily going to communicate in French? or will there be a little English as well? 

Hello Kurock, all of our post will be transleted soon in English. Our main squad will communicate in French but we can talk in English for the different contract.

[Lethys]

@Lethys => Merci à toi Lethys, nous sommes PvP mais acceptons aussi des contrat PvE nous sommes très ouvert à la diplomatie. Cependant, quand le prix du sang est versé, nous serons professionel.

Ils ya seulement des éléments PvP, pour PvE vous devez dresser une contrat - mais c'est pas un problème de tout. Moi j'ai jurer fidélité avec BOO. Malheureusement Cybrex ne veut pas prendre un accord maintenant

 

Je n'ai pas parlé français depuis 10 ans alors n'est pas trop colère

[Kurock]

Hello Kurock, all of our post will be transleased soon in English. Our main squad will communicate in English for the different contract.

 

Thanks. It looks like Shad is making the rounds

 

(And Lethys is making me jealous of his French)

[vammoss]

Ils ya seulement des éléments PvP, pour PvE vous devez dresser une contrat - mais c'est pas un problème de tout. Moi j'ai jurer fidélité avec BOO. Malheureusement Cybrex ne veut pas prendre un accord maintenant

 

Je n'ai pas parlé français depuis 10 ans alors n'est pas trop colère

Lethys, nous ne cherchons pas spécialement à avoir un accord / contrat immédiat avec les organisations mais uniquement à tisser des liens (Ton français est très bon ne t'inquiète pas.)

[Shadsa]

Yeah, a really nice guy

 

Learn the french Kurok ! Join the true force <3 haha

[MrShaw]

Haaaan des français ! Je me sens moins seul

Bienvenue sur Dual Universe et bon courage pour votre organisation qui a l'air très prometteuse !

 

Je vous rejoindrais bien sur votre discord pour papoter

[Shadsa]

@MrShaw => Raid Unity te salue !! Nous serions ravis de te voir venir sur notre discord, le lien est donnée sur notre page DU-Organisation : https://discord.gg/2sCx9PW.

Nous serons plus que prometteur, garantit !

[Shadsa]

Our traduction is now avaible on our portal for english speaker enjoy it !

 

 

ENGLISH TRADUCTION

 

Raid Unity is a highly qualified military organization focused on quality mercenary. We are united with a very strong identity, obeying to a strict code of honor and obligations that form the heart of Raid Unity. We are experienced (whether on other games or in terms of external knowledge) in space engineering and military guerrilla methods, mainly in securing and target defense or in infiltration / exfiltration in an enemy environment. Our spatial capacity, although limited, offers a quality service very active and specialized per the skills and specializations of our members. We are not aiming for territorial conquest, but we are traveling as a nomad on board of our Avalon city ship, which transports our fleets of interceptors and embarked cruisers. We therefore adopt rather tactical approaches than pure and hard domination, and privilege the work of cooperation to the own conquest.

 

- O R G A N I S A T I O N -

 We operate according to a direct democracy, or rather the agreement of the group. Indeed, being a small organization, Raid Unity attaches great importance to the individual voice, on the principle that any member seeks the good of the Group before his own. We have, however, an internal hierarchy for the circulation and processing of information, as well as leaders during military operations. Everyone is judged solely on the merits of his contributions, no period, favoritism or seniority is paramount to Raid Unity: the qualifications alone will give you your stripes.

 

Here are our main representatives:

* Shad, leader of commando and responsible for the organization of the team, diplomat, founder of Raid Unity and space engineer.

* Vammoss, Strategic Chief and Fleet Commander 

 

- M I L I T A R Y  P O W E R -

As said before, our main military power will reside in the Avalon, the mother ship. This one, currently under study and under construction on a Starmade server, will house the whole of Raid Unity, as well as our fleet of hunters, conveyors and light cruisers. It is therefore a predominantly defensive military power, although the Avalon will be equipped with space artillery equipment equivalent to that of battleships or super-battleships, as well as planetary siege systems. Our principal strength will lie in the mechanics deployed by our light fleet which, according to our forecasts, would be of a power equivalent to a heavy squadron or a fleet of an empire. We therefore provide a significant number of light aircraft pilots and an effective ground-based response force. 

 

- D I P L O M A C Y -

We are a very fair-play organization and ready to seek agreements and compromises. Our aim being essentially commercial, we propose to work under contract with different organizations. Of course, we guarantee the secrecy of the transactions carried out, only the contracts in progress are posted on our Discord, in order to remove any misunderstanding.  Here are the contracts and security we guarantee under the agreement:

                - Exclusivity Treaty: For an X time, your organization wishes to have full and exclusive access to the resources and fleets of Raid Unity. We guarantee you the exclusivity of our services over the period of time, knowing that every day of operation will be invoiced in resources or credits according to the terms of the agreement.

                - Mission Contract (s) (Priority X): You want Raid Unity to manage a mission for you, no matter what its nature. If we are able to honor it, we guarantee its fulfillment according to the most reasonable timeframe according to the priority you give it (from 1 to 5), knowing that the more the mission will have priority, the more we will devote ourselves to it , But tariffs will increase. We also guarantee the confidentiality of the data during the mission.

                - Prime (Or assignments without delay): you want Raid Unity to complete a job without a deadline. Depending on the status of our resources and contracts, we will therefore pay the premium. This type of contract will be among the least expensive. We guarantee the confidentiality of the premium offer until its completion.

                - Proxy Service: Purchase / Sales and general trading of resources / information. We guarantee the quality and the reliability of all that will be exchanged in this kind of exchange.

 

For any additional information, contact Shad on the Unity Raid Discord.

 

 - Resources -

Discord, join Shad

Thread Dual Universe, mention Vammoss

 

[LSDoll]

I don't know who did this translation but this guy is clearly a genius

[MrShaw]

Tu devrais mettre la traduction avec le post original Mais sinon super boulot !

[Shadsa]

@MrShaw : Le post original est juste en haut du topic.... xD. Je pense qu'un top scroll sera pas trop cher payé !

 

Sinon, à Raid Unity, on fait aussi dans la kawaiinesse : voici la signature de notre mascotte de team !

 

Enjoy

 

[MrShaw]

C'est plutôt un down scroll qu'il faudrait faire pour ceux qui ouvrent la page (et qui ne tomberaient donc pas automatiquement sur la traduction... question de flemmardise )

 

Une chose à dire sur la mascotte : Awwwwwwww

[Shadsa]

Vouai vouai ben le psot est là pour ca sinon, c'est aussi sur notre portail.

 

Rejoins nous ....

[MrShaw]

Naon, zêtes pas assez flemmard

[Shadsa]

Mwoui.... Je te prend en vacancier intérimaire a temps partiel :3 ?

[MrShaw]

Haha on verra

[Shadsa]

MaJ : Pour toute informations sur nos relations diplomatique, un coup d'oeuil sur notre page vous l'indiquera : https://community.dualthegame.com/organization/raid-unity#tab-posts ==> Contract wall

 

For English speaker : For any information about our diplomacy state, check the link above on the Contract Wall post.

 

Merci

[Shadsa]

Greetings !
It's my greatest pleasure today to reveal our brand new web portal, harshly created by our new member Hugus !
This portal is here to help you contact Raid Unity and find usefull information like our Mercenary Pact, ethical code, and even apply to our team.

The web portal is avaible here : https://www.raidunity.com/

                                                                                   

                                                                                                                                                                         

 

And remember : "Excellence has a price, but mostly a name : Raid Unity !"