So, I have crashed into one of these "fly traps" or warp traps.
Btw, I have seen them at Jago, Ion, Alioth, and Madis....from the same person, and I know its the same person in the above screen shots.
Some of the warp traps are several L long, and it becomes impossible to actually get out of the way, especially when you get grabbed by the Planet's Gravity and you are trying to slow down.
SUGGESTION FOR FIX:
NO SPACE STATIONS IN PLANETARY SAFE ZONES PERIOD.
So that 2.5 SU safe zone around all planets. Nope, no Space Stations allowed at all. Current space stations are all moved to right outside of the safe zone.
The other issue is slow boating between planets. There are already issue with people putting stations in the way as well. At this point there does need to be something done. We need some what safe travel, and space stations also need to take some damage from objects hitting them.